台灣欒樹．Koelreuteria henryi

台灣欒樹最早是英國人亨利氏（A. Henry）在臺灣恆春採到的，1912年Dummer依據亨利氏所採到的標本，命名為 Koelreuteria henryi Dummer ，因此臺灣欒樹的中文名字又叫作亨利氏欒樹。1913年日本人早田文藏在不知情的情況下，依據森丑之助在嘉義達邦社所採的標本命名為 K. formosana Hayata 。日治時期的紀錄多採用早田氏定的學名，依照學界的慣例，學名命名的先取權會依發表最早的為先，故採用 Koelreuteria henryi Dummer 的學名是較適當的。

在對岸有欒樹（學名：Koelreuteria paniculata ）是近親種，在《周禮》中有「天子樹松，諸侯柏，大夫欒，士楊。」故又有「大夫欒樹」之名。

台灣欒樹為無患子科植物，落葉中喬木，皮孔密布小枝，樹皮褐色，老樹樹皮則為黑褐色。二回奇數或偶數羽狀複葉互生，小葉互生，長卵形，長6～9公分，寬2.5～3公分，具重鋸齒緣，紙質。圓錐花序頂生，花黃色。蒴果膨大膜質，三瓣，淡紅色。臺灣特有種，產於各地低海拔向陽的闊葉林內。因花、果均極具觀賞價值，近年已普遍推廣為公園、行道樹，極易在生活周遭看見。

小西氏石櫟．Lithocarpus konishii

油葉石櫟（學名：Lithocarpus konishii，中國大陸作油葉柯）又名小西氏石櫟、細葉杜仔、油葉杜仔、堅仔，是殼斗科石櫟屬的植物，分布於臺灣與海南島，海拔300公尺至600公尺的山地常綠闊葉林。模式標本由植物學家小西成章於1906年在南臺灣採集，種小名即以其姓為名。

常綠小喬木，幹皮灰褐色，有縱向裂縫，小枝纖細，有明顯的白色皮孔。葉革質油亮長橢圓形，葉前半部鋸齒狀，先端漸尖至尾狀，基部楔形至鈍，基部常有星狀毛，葉兩面近同色；葉柄長。花序腋生，直立，雄花序獨立或與雌花序混生。殼斗淺碟形，包被堅果不及一半，鱗片三角形，覆瓦狀排列，有絨毛；堅果多扁球形，頂端有小尖突。花期約在3-7月。果熟期8-10月。

國立臺北大學三峽校區種植數棵小西氏石櫟，目前正是果實成熟期，樹高不高且無遮擋，得以用長鏡頭拍攝其果實，手機的話拍全株很OK，當然大仰角拍攝果實也行。之前花期未能拍攝，還好這次尚有一些晚開的花序可拍．2026/09/19。

綬草．Spiranthes sinensis．2026

綬草（學名：Spiranthes sinensis），又名盤龍蔘、、龍抱柱、清明草等，是蘭科綬草屬的多年生宿根性草本地生蘭。綬草的花序如綬帶一般，故得名，而其花序又如紅龍或青龍般盤繞在花莖上，肉質根似人蔘，故綬草也常被稱為盤龍蔘。花期在清明節前後，所以也有清明草之名。

花紫紅色或白色，唇瓣較大，花形別致奇特，美麗玲瓏，有淡雅的香味，可栽培於草地或盆栽，是很好的觀賞植物，適合作為袖珍盆景近距離觀賞，而且全草可入藥。目前已有組織栽培苗販售，所以希望朋友們不要挖取野外的植株，或是於花期後採收其蒴果，嚐試以種子繁殖，會有另類的體驗。

株高13－50公分，肉質根多條，黃白色，紡錘形指狀且略帶念珠狀，4－8條簇生於莖基部，長2－6公分，直徑5－8毫米。莖短，淡綠色，直立，2－5片葉基生於近基部。葉條形或線狀倒披針形，偶為狹長圓形，肉質無柄，長3－20公分，寬3－10毫米，先端急尖或漸尖，基生葉先端寬，莖生葉先端窄，中脈微凹，基部收縮成鞘並微抱莖，莖上部葉退化為鞘狀苞片，先端長尖。花莖1－4個，直立，長10－35公分，具2－3枚不育苞片，上部被腺狀柔毛或無毛。

另有香港綬草（Spiranthes hongkongensis ）是香港的特有種，花多為白色，花序軸和花冠均被腺狀柔毛，3朵花組成一圈，鬆散地形成螺旋，與本種有相似之處。

附上AI圖鑑，本種繪出圖鑑效果極柔美，作法請參照：AI生成圖鑑（以 ChatGPT、Manus 為例）以及 Google AI studio 。